肩背包與後背包變換自如的愜意舒適 

MOTHERHOUSE代表作「Yozora」新版登場。 

延續兩用功能的實用性，並以富紋理的皮革製作

追求易於使用的功能性。 

只需一個包包就能在不同場合之間變換自如。

一同享受愜意的使用體驗吧！

依據不同用途設計最適合的夾層

依據不同尺寸設計最適合的夾層。M尺寸考量攜帶許多東西出門的日常生活；L尺寸則為工作場合設 計最適合的夾層。每個物品在包包內有固定的位置，就能減少東翻西找的時間。

兩種功能都能展現優美外型

藉由對細節的講究，如：皮革質感與紙型的尺寸調整等，讓兩種背法都能展現優美外型。後背時的外型富有圓潤之感，讓您輕鬆搭配正式或休閒服裝。

Milling皮革所致的啞光感

大面剪裁使用柔軟且富紋理的Milling皮革。包包用於後背時，柔軟皮革與極小接縫造就了圓潤而優美的輪廓。

Yozora 夜空壓紋皮革兩用包

Yozora 夜空皮革兩用包 (亮面)

2015年發售至今，廣受好評的「Yozora」系列。

首席設計師－山口小姐對於新版設計的概念與特色。

原本就有想將Yozora改良翻新的想法嗎？

山口：在銀座店與顧客對話的時候，我再次感受到客人們在yozora (夜空)上所追求的是天空般的輕盈。現在回顧起來，我迫切想要傳達在疫情期間我們工廠的技術和成長。想再稍微更立足於顧客與生產者之間，再次好好地面對「真的能夠舒適地背去上班嗎？」「真的能 夠咻一下就改變包包外型嗎？」等問題。

2015年是Yozora系列的初次亮相。什麼是這系列至始至終最重要的部分？

山口：最初製作Yozora的契機是在地鐵看到攜帶兩用包的人看似很辛苦地把肩背包切換成後背包。當時我就心想著「這必須解決！」當初開發能迅速切換的兩用功能並沿用至今，想了又想，我想不到有什麼比那更重要了。

相對於重要的部分，什麼是這次特有的改變？

山口：這次特別想帶給大家的是顏色和皮革喔。

可以從對顏色的講究開始跟我們分享嗎？

山口：好的。這次使用的顏色感覺回到了Yozora的原點。睽違兩年搭上飛往海外產地的飛機時，我一邊眺望著天空，心想著：「這片籠罩著發展中與已開發國家的夜空之美，我想要用皮革展現出來。」

這是Yozora系列名稱背後所含的想法對吧？

山口： 是啊、是啊。重現了夜空之美，所以，這次的藍色是有精心挑選的。其實藍色系在工廠裡有十多種的樣本，是最麻煩的顏色（笑）。我們團隊討論說：和2015年相比，這個時代應該需要的是更活潑鮮明的顏色吧，就選擇了這次的藍色。顏色的彩度和明度正反映著時代，我想明年也一定會有所改變吧。

那關於另一個重點－皮革的部分呢？

山口：既有的Yozora都是使用富光澤感的皮革。我覺得那適合原本的Yozora設計。然而新版Yozora選用具啞光感的壓紋皮革。使用至今最好的皮革創造出新版Yozora。

改變皮革有甚麼動機嗎？

山口： 關於皮革的考量，其中一點是Yozora比我想像中更常呈現後背的模樣。讓我開始思考「該怎麼讓後背時的模樣變得更為優美呢？」藉由壓紋皮革的使用，即使後背也能讓包包形狀維持圓潤感，皺褶也不明顯。

對於皮革的考量是來自顧客的使用方式呢！

山口：是啊。皮革的種類也是如此，我們花了很多心思在極致展現皮革的魅力。為了實現背部的美感，其實背面的皮革跟包包正面的皮革有些微不同，幾乎讓人無法察覺。而皮革內黏貼的芯材也進行微調，單看包包簡約的外型是無法想像的。 這款包包讓人一眼就覺得「好美啊。」的直觀感受，又解決了顧客心中「如果能咻地一下就能替換 兩種功能就好了…」的煩惱，或許正是這兩件事的加乘作用，Yozora才能獲得這麼長期的支持。所以 ，不能破壞這個加乘效應。

最後，有什麼想要透過Yozora傳達給顧客的想法或訊息嗎？

山口： 我想還是「輕盈」。包包原本是裝重物的，我想要盡量減輕包包的負擔，還有讓人輕鬆替換兩種功 能。在重量上、在心情上，帶來兩種不同意義上的輕盈，希望顧客能輕盈、輕鬆地踏出下一步。